Pour débarquer plus de 2 tonnes de merlus, il est nécessaire de passer par un des ports désignés par arrêté ministériel. Une liste dans laquelle Serge Larzabal, président du comité des pêches des Landes et des Pyrénées-Atlantiques, souhaite « que figure le port d’Hendaye ». Une demande a été faite dans ce sens, afin de permettre aux navires, des franco-espagnols principalement, de pouvoir débarquer non loin de la criée de Saint-Jean-de-Luz quand, pour des questions de marées, ils ne peuvent accéder au port de la commune.

Loïc FABRÈGUES